Udbyder og tjeneste. Udbyderen er enkeltmandsvirksomheden i operatøroplysningerne. Retro Space er et browserspil. Disse vilkår omfatter hovedkontoen og universer, der bevidst er tilsluttet; betalte DM-optankninger og officeraktiveringer forklares særskilt. Tilgængelige offentliggjorte versioner gælder, ikke opdigtet accept med tilbagevirkende kraft.
Registrering. Spillere skal være mindst 18 år og udtrykkeligt acceptere vilkårene og spillereglerne. Vellykket oprettelse af hovedkontoen åbner adgangen; lobbyen viser tilgængelige verdener. Der gælder én hovedkonto pr. person og én egen deltagelse pr. univers. Brug en tilgængelig e-mailadresse, beskyt din adgangskode, og sælg, bortgiv eller overdrag ikke din konto permanent. Forskellige virkelige medlemmer af samme husstand må spille.
Spil og indhold. Fremskridt og regler tilhører hver verden; hovedkontoens sprog og DM-saldo er centrale. Offentliggør kun indhold, som du har ret til at bruge. Chikane, ekstern reklame, uautoriserede links og forsætlig fejludnyttelse er forbudt. Spillereglerne forklarer tilladte værktøjer, angrebsgrænser og rapportering. En meddelelse om kontopasning alene giver ikke repræsentantadgang.
Drift. Alpha er den nuværende udviklingsfase. Beta og almindelige universer er planlagt uden lovede datoer for lukning, sammenlægning eller overgang. Afbrydelser kan forekomme. Der loves ingen frivillig automatisk forlængelse af officertid ved nedbrud; lovbestemte rettigheder bevares. Uafbrudt tilgængelighed, fremtidige funktioner og garanterede gevinster loves ikke.
Moderation. Operatøren gennemgår konkrete sager og forklarer type, omfang, varighed og beskyttelse. Berørte brugere har adgang til deres meddelelse og klage. En delt IP-adresse alene eller en ikke-vurderet mistanke er ikke en automatisk konstatering. Linkfilteret pålægger ikke automatisk en fuld udelukkelse; en rapport beslaglægger ikke DM eller købt tid.
Ophør og rettigheder. Inaktivitet alene udløser ikke automatisk sletning. Brugere kan anmode om ophør og sletning efter databeskyttelsesretten via kontaktkanalen; udestående krav og lovpligtig opbevaring vurderes særskilt. Ufravigelige forbrugerrettigheder, retsmidler ved mangelfulde digitale produkter og ufravigeligt ansvar udelukkes ikke. Ændringer eller nye acceptkrav til eksisterende konti kræver en særskilt gennemsigtig indførelse.
Dokumenter. Privatlivsoplysninger er ikke et generelt samtykke. Købsspecifikke erklæringer hører til det faktiske køb, ikke registreringen. Informationsanmodninger og klager bruger de angivne kanaler; adgang til kompetente myndigheder og domstole bevares.