مقدّم الخدمة هو صاحب النشاط الفردي المذكور أعلاه. تتضمن بياناته الاسم القانوني والعنوان البريدي الصالح للتبليغ ووسيلة اتصال إلكترونية تعمل. Retro Space اسم اللعبة وليس شركة مستقلة. حالة التسجيل والتعريف وفق المعلومات المقدمة من المشغّل؛ لا ينشر الرقم الضريبي الشخصي لدى مكتب الضرائب.
بناءً على العدد المؤكد الذي لا يتجاوز عشرة عاملين في 31 ديسمبر 2025، ينطبق استثناء المعلومات العامة بالمادة 36 فقرة 3 من VSBG على الفقرة 1 رقم 1. لا يعني ذلك استعداداً أو رفضاً للمشاركة، ولا ادعاء عدم وجود التزام خاص. تبقى الواجبات المنطبقة وفق الرقم 2 والمادة 37 بعد نشوء نزاع. أغلقت منصة الاتحاد الأوروبي ODR في 20 يوليو 2025 وليست قناة شكاوى حالية.