المزود والمتطلبات. الطرف المتعاقد هو Wieland Mitschke، Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Deutschland (ألمانيا)؛ support@retrospace.eu. العرض للبالغين أصحاب حساب رئيسي في Retro Space. يلزم اتصال بالإنترنت ومتصفح حديث وملفات جلسة ضرورية. تُقدم الخدمات داخل اللعبة، دون شحن مادي أو تنزيل برنامج مستقل. تبقى الحقوق القانونية المتعلقة بعيوب المنتجات الرقمية، بما فيها التحديثات اللازمة، محفوظة.
شحن DM. مقابل 10 EUR تحصل على 10,000 DM، ومقابل 20 EUR على 20,000 DM، ومقابل 50 EUR على 50,000 DM. الأسعار نهائية وتشمل ضريبة القيمة المضافة، دون رسوم إضافية أو مكافأة كمية. DM رصيد لعبة مشترك للحساب للخدمات المعروضة، وليس استثمارًا أو وسيلة دفع قابلة للنقل بحرية. لا يُعرض تحويل اختياري إلى نقد؛ تبقى حقوق الاسترداد القانونية محفوظة.
الطلب والقبول. تعرض المراجعة الباقة والسعر النهائي باليورو والحساب الرئيسي وطريقة الدفع ونسخة الشروط. يرسل الزر الذي يوضح التزام الدفع عرضك الملزم. يؤكد الإشعار الأول استلام الطلب فقط، وليس الدفع أو إبرام العقد. نقبل العرض بتأكيد مستقل للعقد والتوفير بعد التحقق من كامل الدفع وإضافة DM مرة واحدة. يُحفظ محتوى الطلب والنص المقبول دون تغيير ويؤكدان بالبريد الإلكتروني. فشل الإرسال لا ينشئ طلبًا أو رصيدًا إضافيًا؛ يمكن إعادة إرسال المستند نفسه.
الدفع والتوفير. تسري فقط الطرق المعروضة فعليًا: PayPal يدوي، تحويل مصرفي أو PayPal آلي مفعّل. استخدم مرجع الطلب المطابق عند الدفع اليدوي. موافقة PayPal والتحصيل الفعلي خطوتان منفصلتان. يُتحقق من المبلغ واليورو والمستلم وربط الطلب؛ لا تكفي صورة شاشة أو عودة المتصفح. يتم التوفير سريعًا بعد التحقق من الدفع الكامل ولمرة واحدة. اختبار sandbox المميز بوضوح لا يحرك مالًا أو DM حقيقيين.
خدمات الضباط. إنفاق DM موجودة على ضابط لمدة محددة عملية مستقلة، صالحة فقط في الكون المختار صراحة. لكل ضابط: 7 أيام مقابل 1,000 DM؛ 30 يومًا مقابل 2,000 DM؛ 90 يومًا مقابل 6,000 DM؛ 180 يومًا مقابل 12,000 DM. تعرض المعاينة الضباط والكون والمدة والتكلفة الإجمالية والرصيد المشترك وتاريخ الانتهاء الناتج. تسري التأثيرات الموصوفة خلال المدة. يراعي الحجز الجديد الوقت المتبقي في الكون نفسه. لا تجديد تلقائي ولا اشتراك ولا نقل إلى أكوان أخرى.
العدول عن العقد. لك العدول خلال أربعة عشر يومًا دون إبداء أسباب. تبدأ المدة عند إبرام العقد، ولا تبدأ قبل تقديم المعلومات المطلوبة قانونًا. أخطر المزود المذكور بإعلان واضح بالبريد أو البريد الإلكتروني؛ يكفي الإرسال قبل انتهاء المدة. ويمكن استخدام وظيفة العدول بالموقع ثم تأكيد صريح، دون تسجيل دخول أو عند حظر الحساب أيضًا. يُسجل الاسم وتحديد العقد وعنوان الرد، ويؤكد المحتوى والتاريخ والوقت بالبريد الإلكتروني. تأكيد الاستلام ليس قرارًا برد المال.
بدء التنفيذ المبكر. لا تُعامل إضافة DM وخدمة الضابط المستمرة تلقائيًا بوصفهما الخدمة القانونية نفسها. لا يطلب هذا المسار تنازلًا عن حق العدول، ولا يحتج بانتهائه المبكر لمجرد الدفع أو التوفير أو الاستخدام. لا يُطلب تعويض لمجرد البدء المبكر. التسجيل أو الطلبات السابقة لا تصبح بأثر رجعي موافقة خاصة على فقدان الحقوق.
النتائج والحقوق الأخرى. عند عدول صحيح نرد المدفوعات المستلمة دون تأخير وخلال أربعة عشر يومًا على الأكثر من استلام الإعلان، بالطريقة نفسها ما لم يُتفق صراحة على غيرها ودون رسوم. تُربط المعالجة بالطلب المحدد. تُراجع DM المستهلكة ومصادر الرصيد المختلطة وأوقات الضباط فرديًا؛ لا ينشأ دين أو حظر أو إلغاء رجعي تلقائي لوقت الضباط. المراجعة الداخلية لا تمدد مهلة الاسترداد القانونية. يمكن الإبلاغ عن عدم التوفير والعيوب وأخطاء الدفع عبر الاتصال المذكور. الأعطال والحظر لا يستبعدان حقوق المشتري القانونية عمومًا.
نموذج اختياري. إلى Wieland Mitschke، Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Deutschland، support@retrospace.eu: أعدل عن عقدي لتوفير الخدمة التالية: …؛ طُلبت في … / استُلمت في …؛ اسم المستهلك وعنوانه …؛ التاريخ …؛ التوقيع للورق فقط. احذف غير المناسب. استخدام النموذج ليس شرطًا لصحة العدول.