Pružatelj i preduvjeti. Tvoja ugovorna strana je Wieland Mitschke, Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Njemačka; support@retrospace.eu. Ponuda je namijenjena punoljetnim vlasnicima glavnog računa Retro Space. Potrebni su internet, aktualan preglednik i nužni sesijski kolačići. Usluge se pružaju unutar igre, bez fizičke dostave ili preuzimanja samostalnog softvera. Zakonska prava za neispravne digitalne proizvode, uključujući potrebna ažuriranja, ostaju nepromijenjena.
Nadoplate DM. Za 10 EUR dobiva se 10.000 DM, za 20 EUR 20.000 DM, a za 50 EUR 50.000 DM. To su konačne cijene s PDV-om, bez dodatnih naknada ili količinskih bonusa. DM je zajednički kredit računa za ponuđene usluge igre, a ne ulaganje ili slobodno prenosivo sredstvo plaćanja. Dobrovoljan otkup za novac ne nudi se; zakonska prava na povrat ostaju nepromijenjena.
Narudžba i prihvat. Pregled prikazuje paket, konačnu cijenu u EUR, glavni račun, način plaćanja i inačicu uvjeta. Jasno označen gumb s obvezom plaćanja šalje tvoju obvezujuću ponudu. Početna potvrda bilježi narudžbu, a ne plaćanje ili prihvat ugovora. Prihvaćamo zasebnom potvrdom ugovora i isporuke nakon provjere potpune uplate i jednokratnog pripisa DM. Sadržaj narudžbe i prihvaćeni uvjeti trajno se fiksiraju i potvrđuju e-poštom. Neuspjela dostava ne stvara dodatnu narudžbu ili kredit; isti dokument može se ponovno poslati.
Plaćanje i isporuka. Vrijede samo načini stvarno ponuđeni u pregledu: ručni PayPal, bankovni prijenos ili omogućeni automatski PayPal. Ručne uplate moraju koristiti točnu referencu narudžbe. PayPal odobrenje i stvarna naplata zasebni su koraci. Provjeravaju se iznos, EUR, primatelj i dodjela; snimka zaslona ili povratak preglednika nisu dovoljni. Isporuka slijedi provjerenu potpunu uplatu bez odgode i jednom. Jasno označen sandbox test ne premješta pravi novac ni pravi DM.
Usluge časnika. Trošenje postojećeg DM na vremenski ograničenog časnika zasebna je transakcija, valjana samo u izričito odabranom svemiru. Po časniku: 7 dana stoji 1.000 DM; 30 dana 2.000 DM; 90 dana 6.000 DM; 180 dana 12.000 DM. Pregled prikazuje časnike, svemir, trajanje, ukupni trošak, zajedničko stanje i rezultirajući istek. Opisani učinci vrijede tijekom tog razdoblja. Dodatna aktivacija uzima u obzir preostalo vrijeme u istom svemiru. Nema automatske obnove, pretplate ni prijenosa u druge svemire.
Informacije o odustanku. Od ovog ugovora možeš odustati unutar četrnaest dana bez navođenja razloga. Rok teče od sklapanja ugovora, ali ne prije dostave zakonski potrebnih informacija. Gore navedenom pružatelju poštom ili e-poštom pošalji jasnu izjavu; dovoljno je poslati je prije roka. Možeš i koristiti Odustani od ugovora na stranici te izričito potvrditi, također bez prijave ili uz zabranu. Bilježe se ime, identifikacija ugovora i adresa za odgovor. Sadržaj, datum i vrijeme potvrđuju se e-poštom. Potvrda primitka nije odluka o povratu novca.
Prijevremeno izvršenje. Isporuka DM i trajna usluga časnika ne smatraju se automatski istom pravnom uslugom. Ovaj postupak ne zahtijeva odricanje od prava na odustanak niti tvrdi da pravo ranije prestaje samo zbog plaćanja, isporuke ili uporabe. Ne traži se naknada samo zbog prijevremenog izvršenja. Registracija ili ranije narudžbe ne postaju retroaktivno posebna privola za gubitak prava.
Posljedice i druga prava. Nakon valjanog odustanka primljene uplate vraćamo bez odgode, unutar četrnaest dana od primitka izjave, istim načinom plaćanja osim ako je izričito dogovoreno drukčije i bez naknade. Obrada se odnosi na konkretnu narudžbu. Potrošeni DM, miješana sredstva i postojeće vrijeme časnika pojedinačno se pregledavaju; ne nastaju automatski dug, zabrana ni retroaktivno uništenje vremena časnika. Interni pregled ne produljuje zakonske rokove povrata. Neisporuku, nedostatke ili platne pogreške prijavi na gornji kontakt. Ispadi i zabrane ne isključuju općenito zakonska prava kupaca.
Neobvezni obrazac za odustanak. Za Wieland Mitschke, Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Njemačka, support@retrospace.eu: Odustajem od svojeg ugovora za isporuku sljedeće usluge: …; naručeno … / primljeno …; ime i adresa potrošača …; datum …; potpis samo na papiru. Prekriži neprimjenjivo. Ovaj obrazac nije obvezan za valjan odustanak.