Поставщик и требования. Сторона договора — Wieland Mitschke, Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Германия; support@retrospace.eu. Предложение предназначено совершеннолетним владельцам основного аккаунта Retro Space. Нужны Интернет, современный браузер и необходимые сеансовые cookies. Услуги предоставляются внутри игры без физической доставки или загрузки отдельной программы. Законные права при недостатках цифровых продуктов, включая необходимые обновления, сохраняются.
Пополнение DM. За 10 EUR предоставляется 10 000 DM, за 20 EUR — 20 000 DM, за 50 EUR — 50 000 DM. Конечные цены включают НДС, без дополнительных сборов и бонусов за объём. DM — общий игровой баланс аккаунта для предлагаемых услуг, не инвестиция и не свободно передаваемое платёжное средство. Добровольный обмен на деньги не предусмотрен; законные права на возврат сохраняются.
Заказ и принятие. Обзор показывает пакет, конечную цену в EUR, аккаунт, способ оплаты и редакцию условий. Кнопка с явным указанием обязанности оплаты направляет ваше обязательное предложение. Первое уведомление подтверждает получение заказа, но не оплату или заключение договора. Мы принимаем предложение отдельным подтверждением договора и предоставления после проверки полной оплаты и однократного начисления DM. Заказ и принятые тексты сохраняются неизменными и подтверждаются по электронной почте. Ошибка доставки письма не создаёт ещё один заказ или начисление; тот же документ можно отправить повторно.
Оплата и предоставление. Действуют только реально предложенные способы: ручной PayPal, банковский перевод или включённый автоматический PayPal. При ручной оплате укажите точный номер заказа. Одобрение PayPal и фактическое списание — разные этапы. Проверяются сумма, EUR, получатель и привязка; снимок экрана или возврат браузера недостаточны. После проверки полной оплаты услуга предоставляется без промедления и один раз. Явно обозначенный sandbox не перемещает реальные деньги или DM.
Офицеры. Использование имеющихся DM для временного офицера — отдельная операция, действующая только в явно выбранной вселенной. За одного офицера: 7 дней — 1 000 DM; 30 дней — 2 000 DM; 90 дней — 6 000 DM; 180 дней — 12 000 DM. Предпросмотр показывает офицеров, вселенную, срок, общую стоимость, общий баланс и итоговую дату окончания. Описанные эффекты действуют в течение срока. Следующая покупка учитывает оставшееся время в той же вселенной. Нет автоматического продления, подписки или переноса в другие вселенные.
Отказ от договора. Вы вправе отказаться в течение четырнадцати дней без объяснения причин. Срок начинается при заключении договора, но не ранее предоставления обязательной по закону информации. Направьте указанному поставщику ясное заявление почтой или электронной почтой; достаточно отправить его до истечения срока. Также доступна функция отказа на сайте со вторым явным подтверждением, без входа или при блокировке аккаунта. Фиксируются имя, идентификация договора и адрес ответа. Содержание, дата и время подтверждаются письмом. Подтверждение получения ещё не означает решение о возврате денег.
Раннее исполнение. Предоставление DM и продолжающаяся услуга офицера не считаются автоматически одним юридическим видом услуги. Этот процесс не требует отказа от права на расторжение и не заявляет о досрочной утрате права только из-за оплаты, предоставления или использования. Компенсация только за раннее начало не взимается. Регистрация или прежний заказ не превращаются задним числом в особое согласие на утрату прав.
Последствия и другие права. При действительном отказе полученные платежи возвращаются без промедления, не позднее четырнадцати дней после получения заявления, тем же способом, если прямо не согласован другой, без сборов. Рассматривается конкретный заказ. Потраченные DM, смешанные источники баланса и время офицеров проверяются отдельно; автоматического долга, блокировки или ретроактивного уничтожения времени не возникает. Внутренняя проверка не продлевает законные сроки возврата. О непредоставлении, недостатках и ошибках платежа сообщайте по указанному контакту. Сбои и блокировки не исключают законные права покупателя в целом.
Необязательный образец. Кому: Wieland Mitschke, Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Германия, support@retrospace.eu. Отказываюсь от договора на следующую услугу: …; заказано … / получено …; имя и адрес потребителя …; дата …; подпись только на бумаге. Ненужное зачеркнуть. Использовать этот образец не обязательно.