Poskytovatel a požadavky. Smluvní stranou je Wieland Mitschke, Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Německo; support@retrospace.eu. Nabídka je určená dospělým s hlavním účtem Retro Space. Vyžaduje internet, aktuální prohlížeč a nezbytné soubory cookie relace. Služby se poskytují ve hře bez fyzického doručování nebo samostatného stahování softwaru. Zákonná práva při chybných digitálních produktech včetně potřebných aktualizací zůstávají nedotčena.
Dobití DM. Za 10 EUR dostaneš 10 000 DM, za 20 EUR 20 000 DM a za 50 EUR 50 000 DM. Jsou to konečné ceny včetně DPH bez dodatečných poplatků nebo množstevních bonusů. DM je herní kredit společný pro účet na nabízené herní služby, ne investice ani volně převoditelný platební prostředek. Dobrovolné vyplacení v hotovosti se nenabízí; zákonná práva na vrácení zůstávají nedotčena.
Objednávka a přijetí. Kontrola zobrazuje balík, konečnou cenu v EUR, hlavní účet, způsob platby a verzi podmínek. Jasně označené tlačítko povinnosti zaplatit odešle tvou závaznou nabídku. První potvrzení zaznamenává objednávku, ne platbu ani přijetí smlouvy. Přijímáme ji samostatným potvrzením smlouvy a dodání po ověření celé platby a jednorázovém připsání DM. Obsah objednávky a přijaté podmínky se zafixují a potvrdí e-mailem. Selhání doručení nevytváří další objednávku ani kredit; stejný dokument lze odeslat znovu.
Platba a dodání. Platí pouze způsoby skutečně nabídnuté při kontrole: ruční PayPal, bankovní převod nebo zapnutý automatický PayPal. Ruční platby musí uvádět přesnou referenci objednávky. Schválení PayPal a skutečné zaúčtování jsou samostatné kroky. Ověřuje se suma, EUR, příjemce a přiřazení; snímek obrazovky nebo návrat prohlížeče nestačí. Po ověření celé platby se dodání provede bezodkladně a jednou. Jasně označený testovací běh nepřesouvá skutečné peníze ani DM.
Služby důstojníků. Utracení existující DM na časově omezeného důstojníka je samostatná transakce platná pouze ve výslovně vybraném vesmíru. Za jednoho důstojníka: 7 dní stojí 1 000 DM; 30 dní 2 000 DM; 90 dní 6 000 DM; 180 dní 12 000 DM. Náhled ukazuje důstojníky, vesmír, trvání, celkovou cenu, společný zůstatek a výsledný konec platnosti. Popsané účinky platí během tohoto období. Další aktivace zohlední zbývající čas v témže vesmíru. Bez automatického obnovení, předplatného nebo přenosu do jiných vesmírů.
Poučení o odstoupení. Od této smlouvy můžeš odstoupit do čtrnácti dní bez uvedení důvodu. Lhůta plyne od uzavření smlouvy, ne však před poskytnutím zákonem požadovaných informací. Uvedenému poskytovateli oznám odstoupení jasným prohlášením poštou nebo e-mailem; stačí ho odeslat před koncem lhůty. Případně použij na webu Odstoupit od smlouvy a následné výslovné potvrzení, také bez přihlášení nebo při zákazu. Zaznamená se jméno, identifikace smlouvy a adresa na odpověď. Obsah, datum a čas se potvrdí e-mailem. Potvrzení přijetí není rozhodnutím o vrácení platby.
Předčasné plnění. Dodání DM a průběžná služba důstojníka se automaticky nepovažují za totožnou právní službu. Tento postup nevyžaduje vzdání se práva na odstoupení a netvrdí jeho časný zánik pouze v důsledku platby, dodání nebo používání. Náhrada se nežádá výlučně za předčasné plnění. Registrace ani starší objednávky se zpětně nestávají zvláštním souhlasem se ztrátou práv.
Následky a ostatní práva. Po platném odstoupení vrátíme přijaté platby bezodkladně, do čtrnácti dní od přijetí prohlášení, stejným způsobem platby, pokud se výslovně nedohodne jinak, a bez poplatků. Zpracování se týká konkrétní objednávky. Utracená DM, smíšené prostředky a existující čas důstojníků se posuzují jednotlivě; nevzniká automatický dluh, zákaz ani zpětné zničení času důstojníka. Interní posouzení neprodlužuje zákonné lhůty vrácení. Nedodání, chyby nebo platební omyly nahlasuj uvedenému kontaktu. Výpadky a zákazy kategoricky nevylučují zákonná práva kupujícího.
Nepovinný vzor odstoupení. Adresát: Wieland Mitschke, Stählerwiese 22, 57223 Kreuztal, Německo, support@retrospace.eu: Odstupuji od smlouvy o poskytnutí této služby: …; objednané dne … / přijaté dne …; jméno a adresa spotřebitele …; datum …; podpis pouze na papíře. Nehodící se přeškrtni. Použití tohoto vzoru není podmínkou platného odstoupení.